Levél

[31r]
[idegen kézzel, ceruzával bekarikázva: 31]

Lelki jo Barátom!

Ne végye vala hogy rosz neven hoszas halgatásomat, nékem szörnyü sok hátráltotasaim voltak, részszerint egy nagy bánotam volt az oka, resszerint pedig egyebbféle kedvetlenségek, a' mellyek közé a' szem fájasaimat leginkább számlálom, azok most ollyan álopotban vagynak, hogy éngem'minden gyönyörüségtöl meg fosztanak; se nem olvashattok se nem irhattok, és én tsak abban a' k[...]^[1] dologban találom most mulatságomat [...]^[2]

[Pecsét: Az Erdélyi Múzeum Könyvtára. Gr. Gyulay-Kuun Cs. Lev.]

[1] A levélpapír széle maszatos, ezért nem látszik a szó vége.

[2] A levélpapír széle maszatos, ezért nem látszik a szó vége.