Levél | |
Gyulay Franciska Gyulay Lajosnak, 1843. 11. 20. (Kolozsvár) |
|
[443r] Kolozsvár Novb. 20dik 1843. Jo barátom. Épen egy szerencsés órába érkezett meg kedves leveled és Nikol: az általa küldött kecsegtető ajándékokat meg nem láttuk ugyan, de azok látatlan is igen tetzősek, azt tudva, hogy, minden mi tölled jön - az csalha tatlanúl, szép és jo: képzelheted milly rumor van a háznál, egyebet se hallani: mint köpenyeg, barige éconnisei1 csak a kis mérges Irma nem érti még, hogy reá is mi vár. Constance szerencsésen ide telepedett, jol találja magát kü ztűnk: jobb neki itt lenni mint idegen szállá2son, ezt pedig3 ártatlan ármánykodásimnak köszonheti, mivel addig kér tem és nehe zitettem a szállás kifogadást, mig önkéntesen oda tért, hová vinni akartam. 1Ugyanazzal a tintával javítva ebből a szóból: éconnises.
|
Dokumentum típusa: Szövegoldal