Budapesti Szemle, 1865/5, Magyar Tud. Akadémia 1865. Májusban

Gyulay a 122.oldalt másolja majdnem pontosan:

"A történeti nyelvnyomozásnak pedig két ága van, mit nyelvészkedésünk Révai óta tartozik tudni, a ki is így szól erről: »Primum horum est penitior linguae patriae Cognitio cum hodiernae tum etiam antiquae, et hodierna quidem pernoscenda est quam latissime extenditur, antiqua vero, quam altissime repeti potest. Secundum est porto studium linguarum septemtrionalium; nostrae affinium, Lapponicae, Fenneicae et Esthonicae stb.« "

 

Farkas Daniella, 2011. 08. 19.